Điều khoản sử dụng

1. Điều kiện sử dụng

Bạn phải từ 13 tuổi trở lên. yumd không hỏi tuổi khi đăng ký; độ tuổi được thể hiện qua phân loại trên App Store và qua điều khoản này.

2. Tài khoản

yumd cần một tài khoản để dùng — không có chế độ ẩn danh. Lý do: menu của bạn là ký ức tích luỹ nhiều tháng, mất máy không được mất menu; và kiểm duyệt theo tác giả chỉ chạy được khi có danh tính.

Bạn đăng nhập bằng Apple, Google hoặc email. Bạn chịu trách nhiệm giữ an toàn lối vào tài khoản của mình. Mỗi người một tài khoản; đừng dùng chung hay bán lại.

3. Nội dung của bạn

Ảnh, mảnh cắt, tên món, ghi chú, menu và hồ sơ là của bạn. Bạn giữ mọi quyền với chúng.

Để yumd hoạt động, bạn cấp cho chúng tôi quyền lưu trữ, sao lưu và hiển thị nội dung ấy — cho chính bạn trên mọi máy bạn đăng nhập, và cho những người bạn chọn chia sẻ. Menu mặc định riêng tư; bạn quyết định khi nào một menu công khai và ai được theo dõi bạn.

Chúng tôi không dùng nội dung của bạn để quảng cáo, không bán nó, và không dùng nó để huấn luyện mô hình AI mà không có sự đồng ý riêng của bạn.

Chỉ mảnh cắt (ảnh đã tách nền) mới rời khỏi máy bạn. Ảnh gốc ở lại trên máy — xem Chính sách riêng tư.

4. Chia sẻ và theo dõi

Khi bạn công khai một menu hoặc chấp nhận một người theo dõi, người ấy thấy được mảnh cắt, tên món, ghi chú và quán bạn đã ghi cho những món trong menu công khai. Bạn có thể đổi lại riêng tư hoặc gỡ người theo dõi bất cứ lúc nào; sau đó họ không xem được nữa, kể cả những cuốn họ đã ghim.

Nội dung bạn công khai có thể được người khác ghim về menu của họ. Ghim không sao chép ảnh của bạn: nếu bạn rút lại, ảnh biến mất khỏi phía họ.

5. Sử dụng được chấp nhận

Đừng tải lên nội dung bất hợp pháp, xúc phạm, hoặc không phải của bạn. Đừng mạo danh người khác, đừng thu thập dữ liệu người dùng khác, đừng can thiệp vào dịch vụ hay cố vượt qua giới hạn tính năng. yumd có kiểm duyệt theo tác giả: vi phạm có thể làm nội dung của bạn bị hạ hoặc tài khoản bị khoá.

6. Miễn phí và trả phí

Phần miễn phí: 1 menu và tối đa 50 món, kèm đầy đủ tính năng chụp, tách nền, thẻ gọi món, chia sẻ và poster với chất liệu cơ bản. Giới hạn hiện hành được ghi rõ trong ứng dụng.

Gói trả phí mở không giới hạn menu và món, cùng toàn bộ chất liệu poster. Có bốn lựa chọn thanh toán cho cùng một quyền: theo tuần, tháng, năm (tự gia hạn) hoặc mua một lần (trọn đời). Giá, kỳ hạn và điều khoản gia hạn hiển thị trên màn mua trong ứng dụng và trên App Store theo từng quốc gia trước khi bạn xác nhận.

Thanh toán: mọi giao dịch đi qua App Store của Apple và tính vào Apple ID của bạn. Gói tự gia hạn sẽ tự động gia hạn vào cuối mỗi kỳ trừ khi bạn huỷ ít nhất 24 giờ trước khi kỳ đó kết thúc. Bạn quản lý hoặc huỷ trong Cài đặt → Apple ID → Đăng ký trên máy, hoặc từ hàng Gói trong Cài đặt của yumd. Chúng tôi dùng RevenueCat để xác nhận giao dịch và quản lý quyền dùng.

Hoàn tiền: giao dịch trên App Store do Apple xử lý theo chính sách hoàn tiền của Apple; bạn gửi yêu cầu tại reportaproblem.apple.com hoặc qua hỗ trợ của Apple. Chúng tôi không nhận thẻ của bạn và không thể hoàn tiền trực tiếp; khi Apple hoàn tiền, quyền dùng gói kết thúc.

Mua một lần cấp quyền dùng các tính năng hiện có của yumd vô thời hạn. Nó không bao gồm những dịch vụ AI hoặc đám mây có thể ra mắt sau này với chi phí riêng.

Thay đổi giá hoặc quyền lợi: chúng tôi có thể cập nhật giá, gói hoặc nội dung mỗi gói. Thay đổi lớn sẽ được báo trước; tăng giá với gói tự gia hạn đang có chỉ áp dụng khi bạn đồng ý qua Apple.

Menu của bạn không biến mất khi bạn ngừng trả phí hoặc hết gói: bạn vẫn đọc, sửa, xuất và xoá được toàn bộ nội dung của mình. Chỉ việc thêm vượt giới hạn miễn phí và chất liệu poster của gói cần gói còn hiệu lực.

7. Dịch vụ bên thứ ba

yumd dùng Apple (đăng nhập, thông báo đẩy, App Store), Google (đăng nhập), RevenueCat (xác nhận giao dịch và quyền dùng), Cloudflare (lưu trữ ảnh và mạng) và Vercel (trang web). Mỗi dịch vụ có điều khoản riêng.

8. Xoá tài khoản và chấm dứt

Bạn xoá tài khoản bất cứ lúc nào trong Cài đặt. Việc xoá là vĩnh viễn và xoá sạch dữ liệu định danh của bạn — xem Chính sách riêng tư về những gì còn lại ở dạng ẩn danh.

Chúng tôi có thể tạm ngưng hoặc chấm dứt tài khoản vi phạm điều khoản này, và có thể ngừng dịch vụ với thông báo hợp lý trước.

9. Miễn trừ và giới hạn trách nhiệm

yumd được cung cấp “như hiện có”. Chúng tôi cố gắng, nhưng không bảo đảm, rằng dịch vụ luôn sẵn sàng hoặc không lỗi. Tên món do bạn hay người khác ghi có thể sai; yumd không phải nguồn thông tin dinh dưỡng hay dị ứng.

Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm cho thiệt hại gián tiếp, và tổng trách nhiệm của chúng tôi giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho yumd trong 12 tháng gần nhất.

10. Thay đổi

Chúng tôi có thể sửa điều khoản này. Thay đổi lớn sẽ được báo trong ứng dụng hoặc qua email trước khi có hiệu lực. Tiếp tục dùng sau đó nghĩa là bạn chấp nhận bản mới.

11. Luật áp dụng

Điều khoản này tuân theo pháp luật Việt Nam. Tranh chấp không giải quyết được bằng thương lượng sẽ do toà án có thẩm quyền tại Hà Nội, Việt Nam xử lý.

12. Liên hệ

Mọi câu hỏi: hello@yumd.app.